والی زاده و مهرزادیان با «شکارچی» می آیند

یکی از جدیدترین فیلم های نیکلاس کیج برای تلویزیون دوبله شد.

والی زاده و مهرزادیان با «شکارچی» می آیند

یکی از جدیدترین فیلم های نیکلاس کیج برای تلویزیون دوبله شد.

به گزارش پارسی گویان، «شکارچی» دربارۀ مردی به نام فرانک والش است که حیوانات را شکار می کند و در آمریکا به باغ وحش ها می فروشد. او تعدادی از حیوانات عجیب و غریب و کشنده اش از جمله یک جگوار سفید را که تازه در برزیل شکار کرده، بار یک کشتی می کند. در این کشتی یک آدم کش به نام ریچارد لافلر نیز وجود دارد که قرار است مخفیانه به آمریکا تحویل داده شود. ریچارد از فرصتی که پیش می آید استفاده می کند و پس از آزاد کردن خودش، حیوانات را نیز آزاد می کند... .

  در دوبلۀ این فیلم 97 دقیقه ای منوچهر والی زاده به جای نیکلاس کیج صحبت کرده است. فریبا رمضان پور نیز دوبلور  فامکه یانسن بازیگر نقش دکتر الن تیلور بوده است. سایر انتخاب های حسین خدادادبیگی مدیر دوبلاژ این اثر تورج مهرزادیان (کوین دوراند / ریچارد لافلر)، ابوالقاسم محمدطاهر (؟ / لئو  کاپیتان کشتی)، امیر حکیمی (لامونیکا گرت / جان  رئیس محافظین)، رهبر نوربخش (سیویل ویتنی / اسکادی)، هادی جلیلی (لئون اندرو جوزف / جروم)،

شایسته تاج بخش (جرمی نازاریو / رافی)، علی اصغر رضایی نیک (جِیمی ایریزاری / دل گادو)، علی رضا شایگان (سباستین وازکز / شلتون)، امیر فرحان نیا (تامی واکر / فورست)، امیر فرحان نیا (پابلو توفینو / دیه گو)، حسن کاخی (جان لوییس / هریسون)، شهریار ربانی (دانیل سالیناس گونسالس / بارنت)، علی رضا کامیابی پور (ایساک سانتیاگو / واسکز)، دانیال الیاسی (دریک شانون / میلر)، محمد تنهایی (ری هرناندز / خوش تیپ)، علی رضا ناصحی (نمایندۀ گارد ساحلی)، ارسلان جولایی (پل) و محمد بهاریان بوده اند.

«شکارچی» (Primal) دومین ساختۀ نیک پاول است و با بودجۀ تقریبی 9 میلیون دلار ساخته شده است.

 


چاپ  

انجمن دوبله و گویندگی شیراز

مجمع تخصصی رسمی در حوزه صداپیشگی با هدف تربیت نسل تازه علاقمندان به هنر دوبله و گویندگی و انجام تولیدات حرفه ای

نخستین و تنهـا مرکز معتبر تجمیع صداپیشگان آموزش دیده و با تجـربه در کنار یکدیگــر با انگیزه تولید محتوا و انجـام آثار حرفــه ای

 

logo-samandehi

بخش ها

خبرنامه

برای عضویت در خبرنامه انجمن ایمیل خود را وارد نمایید.